Em português:


A MENTIRA BRANCA  -
-
- Walter Rea --


clique    (arquivo .doc   1,12 MB)   -----  Em texto html  clique  (arquivo demorado)



Nossa observação:
Ao publicarmos a tradução do livro "The White Lie", não significa concordarmos com tudo o que o autor escreve.
Quanto as cópias inveteradas de Ellen White, não há como fugir da realidade: É isso aí !
Não concordamos com o autor na sua nítida intenção de também procurar invalidar uma das únicas igrejas, que até aquele ponto ainda se enquadrava no binômio da verdade de Apocalipse 14:12.

Porém, entre o fanatismo cego cultivado pela corporação, e o tratamento implacável e mordaz do autor do livro, há um meio termo, muito bem explicado em versos pelo poeta português:  "Nem tanto ao mar, e nem tanto a terra".

Obviamente, sem as gravuras o livro não tem o mesmo impacto, e acreditamos na boa fé da tradução que nos foi enviada.
O livro deu origem a maior investigação jamais feita sob os auspícios da Conferência Geral, e infelismente confirmou tudo o que o pastor Walter Rea denunciou.
(Veltman Report)


O original do "Velman Report" esteve nas mãos de Ennis Meier
Em nada recomenda a profetisa da IASD

      


      

Tradução:
"Eu tenho que admitir para começar, que no meu julgamento esse é o mais sério problema para enfrentar com referência à dependência literária de Ellen White. Isso atinge o coração da sua honestidade, sua integridade e portanto da sua honrradez"


Trata-se de trabalho pericial encomendado pela Conferência Geral, que durou 8 anos e custou meio milhão de dólares. Cerca de 10 pessoas trabalharam no projeto dirigido pelo Dr. Fred Veltman.
Pela profundidade e seriedade do trabalho, com o aval da Conferência Geral, não há quem possa contestar a palavra do Ph D. Fred Veltman.

As extensivas cópias de Ellen White, (sem se referir à origem --- 30% no livro O Desejado) foram como que oficialmente reconhecidas como imorais, valendo o critério para qualquer época.

É inutil afirmar que naquele tempo se copiava tudo, pois trocar o nome do artista de uma gravura para obter lucro, sempre foi um furto.


Clique aqui para ver onde foi publicado  (Ministry - Novembro 1990)
Revista oficial para pastores da Conferência Geral em Silver Spring, MD. USA
http://www.adventistas.ws/report8.htm


 



Veja abaixo o escândalo da profetiza adventista roubando gravuras.

Toda a história contada pelo White Estate poderia ser verdade, mesmo com a desculpa que os documentos foram queimados num incêndio da Pacific Press em 1906,  ... se as gravuras fossem exatamente iguais   

A gravura foi
muito mal copiada, o que prova fora de qualquer dúvida, ser uma história mentirosa !
Nunca houve a tal compra da gravura.

(veja mais detalhes abaixo)




O White Estate procura contestar o livro "White Lie".
 http://www.whiteestate.org/issues/whitelie.html  (em inglês)

Clique aqui para ler em português.  (arquivo .PDF  276 KB)

No Brasil compram-se juizes e desembargadores, (veja os jornais de hoje) mas o White Estate também compra por 20 mil dólares um parecer do advogado Vincent Ramik que lhe serve profisionalmente há 25 anos, e ignora num porão bolorento o "Veltman Report", que custou 10 anos de trabalho de uma equipe que chegou a ter 10 pessoas, e custou meio milhão de dólares.




 

A defesa do White Estate enrola e gasta o espaço com divagações !
Pessoalmente, não acredito na teoria que a pedrada tenha deixado Ellen White delirante, e tudo seja produto do traumatismo sofrido na sua infância.

Embora Ellen White não pregue uma heresia do tamanho da Trindade, algumas das suas doutrinas não encontram sustentação na Bíblia.(95% concorda com a Bíblia, e isso favorece muito Ellen White)

Genericamente, acredito na inspiração de Ellen White, com várias restrições e perguntas sem respostas.

A corporação tem uma explicação para todas as críticas contra Ellen White, mas muita coisa fica devendo !
Quanto as "cópias", a corporação é desonesta e está enganando os membros da igreja com um parecer de um advogado, sem o menor valor legal. (é um mero parecer comprado, e não uma prova produzida em juizo ) --- O Dr.Vincent Ramik deveria saber que, se apropriar de obra de arte, apagando o nome do artista e colocando um otro nome, com a finalidade de vender livros, sempre foi um crime.

Os argumentos do doutor, que naquele tempo a propriedade intelectal era motivo de abuso, não justifica um profeta e nem confere, pois Ellen White tomava o cuidado de sempre proteger as suas obras no orgão do governo, próprio para esse fim. (Copyright)

Uma vez ou outra acontecem notáveis exceções, como a publicação do "Veltman Report" na revista Ministry. Aí vem outro administrador menos comprometido com a verdade e tenta desfazer tudo, voltando ao que era antes.

O fanatismo em relação a Ellen White mais parece uma doença incurável que se recicla de tempos em tempos.

Outros pontos mal explicados:

"...and that Ellen White's first vision seemed to support this view has for more than a hundred years been used against her by people who seek to impair confidence in her work."

(vai continuar)



Simplesmente desonestos em defesa de Ellen White ao tratar das cópias.  --- algumas  referências provam justamente ao contrário do que estão afirmando !
Não falam do "Veltman Report" que custou meio milhão de dólares, e fazem várias referências a um charlatão chamado Ron Graybill.

Fazem afirmações em relação a "gravura pirateada", mas dizem não poder provar devido a um incêncio na Pacific Press, em 1906. --- só que jamais compraram qualquer original, pois a gravura foi precariamente copiada. (até os tamanhos são diferentes)


Vrifique que apagaram o nome do artista e substittuiram por
"Pacific Press, Oakland. Cal."
http://www.adventistas.ws/pirateadas1.htm

Ora, mostre algum outro livro que se auto-condena dessa forma ? --- "Gravura expressamente feita para o livro O Conflito dos Séculos". (saiam de um escândalo)

Na edição seguinte desprezaram a compra ?  Clique:
Melhor, um tremendo escândalo:  A profetiza adventista roubando gravuras !  (eu não disse gravatas)
Note no canto da sua direta "copyrighted 1888"  ----  O que Ellen White fazia com os outros, não queria para ela mesma !